1 00:00:05,005 --> 00:00:07,173 Anteriormente, en "Debajo de la cubierta médica"... 2 00:00:07,632 --> 00:00:09,050 Santo Dios. 3 00:00:09,175 --> 00:00:10,510 Él está flotando. 4 00:00:10,635 --> 00:00:12,637 Ve a ayudarlos. 5 00:00:12,679 --> 00:00:13,972 No, no lo hice. Él simplemente... 6 00:00:16,224 --> 00:00:18,643 -No-- -[bip] 7 00:00:18,727 --> 00:00:22,313 Lo siento mucho, pero... Tengo que dejarte ir. 8 00:00:24,107 --> 00:00:26,026 Traeremos a Joe. 9 00:00:26,109 --> 00:00:27,485 ¡Estamos de vuelta! ¡Estamos de vuelta! 10 00:00:27,569 --> 00:00:28,486 Estoy de vuelta, cariño. 11 00:00:28,528 --> 00:00:31,031 Victoria tiene experiencia en cubierta. 12 00:00:31,072 --> 00:00:33,158 Me gustaría para ustedes para compartirla 13 00:00:33,199 --> 00:00:34,784 hasta que consiga otro marinero. 14 00:00:34,868 --> 00:00:37,037 Básicamente, seríamos Kizzi y yo. haciendo de todo. 15 00:00:37,078 --> 00:00:38,788 Sabes que siempre lo haré hacer lo mejor que pueda. 16 00:00:38,872 --> 00:00:40,290 Sí. 17 00:00:40,331 --> 00:00:41,499 Nathan y yo tenemos que Compartirte para la próxima carta. 18 00:00:41,624 --> 00:00:42,792 ¿Estamos compartiendo? 19 00:00:42,876 --> 00:00:45,128 Entonces tal vez tenga que haz aún más. 20 00:00:45,211 --> 00:00:46,254 [pitido] 21 00:00:46,338 --> 00:00:47,630 -Hola, soy Joe. -Soy V. 22 00:00:47,756 --> 00:00:48,798 -Encantado de conocerte. -Placer. 23 00:00:48,923 --> 00:00:50,258 -Ven a salvar el día. -Tengo. 24 00:00:54,304 --> 00:00:56,014 Está bien. 25 00:00:56,097 --> 00:00:57,766 me han dicho He sido una niña traviesa. 26 00:00:57,849 --> 00:00:59,351 Oh, todos sabíamos esto. 27 00:00:59,392 --> 00:01:00,977 -Soy Aesha. -Sí, niña. 28 00:01:01,061 --> 00:01:02,645 José, encantado de conocerte. 29 00:01:02,687 --> 00:01:03,855 Tiene mala pinta. 30 00:01:03,897 --> 00:01:05,648 Se avecinan algunas tormentas. 31 00:01:05,690 --> 00:01:08,693 Se ha tomado la decisión de pasar la noche en el muelle 32 00:01:08,777 --> 00:01:10,278 y luego salir a las 9 a.m. por la mañana. 33 00:01:10,403 --> 00:01:11,863 Tenemos dos veganos. 34 00:01:11,946 --> 00:01:15,325 Candice y su esposo, Carlos, quien exige creatividad. 35 00:01:15,367 --> 00:01:19,704 Esos son frijoles, rábanos, semillas de calabaza, pepino. 36 00:01:19,788 --> 00:01:21,706 Incluso siendo vegano, No solo como ensalada. 37 00:01:21,748 --> 00:01:22,999 Él no está pensando. 38 00:01:23,124 --> 00:01:24,376 Como soy vegano, tendemos a poner 39 00:01:24,459 --> 00:01:26,127 un poco más de pensamiento en nuestra comida. 40 00:01:26,211 --> 00:01:29,297 Pasta, vegana, Tengo unos champiñones al ajillo. 41 00:01:29,381 --> 00:01:30,340 Josh estaba listo esta noche. 42 00:01:30,423 --> 00:01:31,675 Son todos almidones. 43 00:01:31,800 --> 00:01:32,967 Realmente no es nada saludable para mi. 44 00:01:33,051 --> 00:01:34,302 Él puede simplemente calmarse el [bip] abajo. 45 00:01:38,348 --> 00:01:39,349 ----haciéndome tú parece un [bip]. 46 00:01:39,432 --> 00:01:40,809 [bip] a todos ustedes. 47 00:01:40,892 --> 00:01:42,310 Voy a perder mi mierda. Voy a perder mi mierda. 48 00:01:44,562 --> 00:01:46,314 ¿Adónde vas? 49 00:01:46,356 --> 00:01:47,565 Oh querido. 50 00:01:47,607 --> 00:01:49,275 ¿Qué [bip] está pasando? 51 00:01:58,952 --> 00:02:01,037 ¿Qué [bip] está pasando? 52 00:02:01,121 --> 00:02:01,996 necesitas comer tus verduras. 53 00:02:02,038 --> 00:02:03,540 Gilipollas. 54 00:02:03,665 --> 00:02:05,166 Pero es posible que Josh no lo sepa. lo que estás viendo. 55 00:02:05,250 --> 00:02:07,127 porque el ha terminado un trabajo realmente genial. 56 00:02:07,168 --> 00:02:09,337 Oh, estos tipos son ----estresante. 57 00:02:11,089 --> 00:02:12,424 ¡Ay! 58 00:02:12,507 --> 00:02:15,010 [pitido] fuera, hombre. 59 00:02:15,093 --> 00:02:16,428 De vuelta en Michelin restaurantes estrella, 60 00:02:16,469 --> 00:02:17,929 Solía ​​tener un punto de ruptura. 61 00:02:18,013 --> 00:02:20,765 Yo tenía el apodo de Rottweiler en la cocina. 62 00:02:20,932 --> 00:02:23,601 Porque cuando estallé, espeté. 63 00:02:23,685 --> 00:02:25,854 Recuerdo, como, agarrar un chef por el cuello 64 00:02:25,937 --> 00:02:27,939 y, como, poniendo la cabeza en un paquete de recetas. 65 00:02:27,981 --> 00:02:30,275 Pero ese es el viejo Josh. 66 00:02:30,400 --> 00:02:31,943 no voy a Deja que Carlos me afecte. 67 00:02:31,985 --> 00:02:34,029 Ni siquiera es el primero. 68 00:02:34,070 --> 00:02:35,780 [suspiros] 69 00:02:35,905 --> 00:02:38,199 [inhala] 70 00:02:38,241 --> 00:02:39,534 [exhala] 71 00:02:41,161 --> 00:02:42,704 Enfoque. 72 00:02:42,787 --> 00:02:44,539 -¿Puedo tomar eso? -Sí, puedes. 73 00:02:44,622 --> 00:02:46,416 -Gracias. -Gracias. 74 00:02:46,499 --> 00:02:47,375 Ay... 75 00:02:51,004 --> 00:02:53,089 Me gusta la apreciación, hombre. 76 00:02:53,173 --> 00:02:54,841 ¿Dónde están? 77 00:02:54,924 --> 00:02:56,468 La excursión fue increíble. 78 00:02:56,551 --> 00:02:58,219 No, no lo es. 79 00:02:58,345 --> 00:03:00,722 Ellos, ya sabes, nos dejaron en un barrio indeseable. 80 00:03:00,805 --> 00:03:02,557 Pero ellos hospedaron unos Juegos Olímpicos aquí. 81 00:03:02,640 --> 00:03:03,892 Entonces sé que es algo increíble aquí. 82 00:03:04,017 --> 00:03:04,976 Simplemente no nos lo muestran. 83 00:03:05,060 --> 00:03:06,186 Es tan tonto. 84 00:03:06,269 --> 00:03:08,021 -Estoy de vuelta dentro. -Gracias [bip]. 85 00:03:08,146 --> 00:03:09,856 -Hola. -Hola. 86 00:03:09,898 --> 00:03:10,857 ¿A qué hora ¿Quieres que me levante? 87 00:03:10,982 --> 00:03:11,900 10 a 7:00. 88 00:03:11,983 --> 00:03:13,109 ¿Desayunas arriba? 89 00:03:13,193 --> 00:03:15,362 sé que tengo que estar con Nathan a las 8. 90 00:03:15,445 --> 00:03:17,322 -Está bien. -Para hacer mazo, entonces... 91 00:03:17,447 --> 00:03:18,948 Siento que puedo aplastar sale en una hora. 92 00:03:19,032 --> 00:03:20,825 Sí. 93 00:03:20,867 --> 00:03:22,744 Voy a bailar justo en esa cama y ver algo de televisión. 94 00:03:22,827 --> 00:03:24,537 El tiempo para mañana Parece optimista. 95 00:03:24,621 --> 00:03:27,582 Así que mañana por la mañana, a las 9 en punto, estamos fuera del muelle. 96 00:03:27,624 --> 00:03:28,583 Bueno. 97 00:03:32,379 --> 00:03:34,047 -Buenas noches, compañero. -Qué tengas buenas noches. 98 00:03:34,130 --> 00:03:36,216 -Buenas noches. -Buenas noches. 99 00:03:38,468 --> 00:03:40,637 Dios mío, tú No puedes dejarme solo. 100 00:03:40,720 --> 00:03:41,680 ¿Qué? 101 00:03:41,763 --> 00:03:42,722 Me llevaré esto. 102 00:03:42,806 --> 00:03:43,890 Gracias. 103 00:03:43,973 --> 00:03:45,225 Recógelo con los dedos de los pies. 104 00:03:45,308 --> 00:03:46,810 voy a mover encima de mi cabeza. 105 00:03:46,893 --> 00:03:48,228 -Eso fue realmente algo sexy. -Ahí tienes. 106 00:03:48,269 --> 00:03:50,438 Sí, estuvo cerca. Oh, mier--. 107 00:03:50,563 --> 00:03:51,898 No me veo bien con eso. 108 00:03:53,692 --> 00:03:55,443 Respuesta correcta, correcta. 109 00:03:55,485 --> 00:03:58,196 Kizzi es como el siguiente nivel de coqueteo. 110 00:03:58,279 --> 00:04:00,031 La forma en que actúo y las cosas que digo, 111 00:04:00,073 --> 00:04:01,825 No debería tener novio. 112 00:04:01,908 --> 00:04:03,034 ¿Puedo tener algo de eso? 113 00:04:05,912 --> 00:04:07,497 Ni siquiera tengo hambre. 114 00:04:07,622 --> 00:04:09,290 Creo que tengo una más fuerte relación con mi ropa interior 115 00:04:09,332 --> 00:04:11,418 que el de Kizzi con su novio. 116 00:04:11,543 --> 00:04:12,544 ¡Oh! 117 00:04:12,585 --> 00:04:13,628 -¿Qué? -Lo siento, ese fui yo. 118 00:04:13,712 --> 00:04:14,754 ¡Oh! 119 00:04:14,879 --> 00:04:15,797 Buenas noches, cheffy. 120 00:04:15,839 --> 00:04:16,923 Buen trabajo. 121 00:04:16,965 --> 00:04:17,966 -También un gran trabajo. -Muy buen trabajo. 122 00:04:27,100 --> 00:04:28,268 Ah, no importa. 123 00:04:30,854 --> 00:04:32,188 ¡Ah! 124 00:04:32,272 --> 00:04:33,231 [emitir pitidos]. 125 00:04:40,113 --> 00:04:41,656 [el teléfono vibra] 126 00:04:45,577 --> 00:04:47,495 ----ing Carlos. 127 00:04:47,620 --> 00:04:49,372 Buen día. 128 00:04:49,456 --> 00:04:50,790 Quiche de langosta. 129 00:04:50,874 --> 00:04:52,625 Estoy ---- listo para hacer esto. 130 00:04:57,714 --> 00:04:58,965 Oh. 131 00:04:59,049 --> 00:05:00,842 Oh, sí, mejor que el café. 132 00:05:00,967 --> 00:05:02,344 Entonces, ¿qué eres? haciendo esta mañana? 133 00:05:04,220 --> 00:05:05,680 Simplemente tocando preferencias. 134 00:05:05,805 --> 00:05:07,515 -Hola. -Buen día. 135 00:05:07,599 --> 00:05:08,725 Los vientos amainaron. 136 00:05:08,808 --> 00:05:10,435 Parece que tenemos una ventana. 137 00:05:10,477 --> 00:05:12,687 ¿Entonces saldremos a las 9:00? 138 00:05:12,812 --> 00:05:13,688 -Sí. -Está bien, perfecto. 139 00:05:13,813 --> 00:05:15,231 Tenemos que darnos prisa. 140 00:05:15,315 --> 00:05:17,484 Ahora mismo parece tranquilo. Tenemos que salir del muelle. 141 00:05:17,525 --> 00:05:19,277 -Está bien, gracias. -Gracias. 142 00:05:19,361 --> 00:05:21,029 Esta es nuestra única oportunidad para darle a estos clientes 143 00:05:21,112 --> 00:05:22,864 la experiencia que pagaron. 144 00:05:22,947 --> 00:05:24,157 Max, ve a la proa. 145 00:05:24,240 --> 00:05:25,450 puedes quedarte En la popa, hermano. 146 00:05:25,533 --> 00:05:27,077 Te tendré en el lado de babor. 147 00:05:27,160 --> 00:05:28,119 Introduce esto. 148 00:05:28,161 --> 00:05:29,704 Llévalo a la cubierta principal. 149 00:05:29,829 --> 00:05:31,206 Y luego lo enrollaremos. 150 00:05:31,289 --> 00:05:32,665 no quiero decepcionar a nathan 151 00:05:32,749 --> 00:05:34,417 con este primer desacoplamiento. 152 00:05:34,459 --> 00:05:37,003 Esta es mi única oportunidad de una prueba en el equipo de cubierta. 153 00:05:37,045 --> 00:05:38,963 No hay lugar para [pitido] -arriba. 154 00:05:39,047 --> 00:05:42,258 Toda la tripulación, toda la tripulación, somos listo para bajar del muelle. 155 00:05:42,342 --> 00:05:43,385 Copiar. 156 00:05:44,969 --> 00:05:46,721 Max, puedes dejarlo la línea de tierra del puerto. 157 00:05:46,805 --> 00:05:48,515 Copia, copia. 158 00:05:48,598 --> 00:05:50,975 Sí, solo tíralo por ahora. y luego lo enrollaremos más tarde. 159 00:05:52,310 --> 00:05:53,228 Gracias. Esperar. 160 00:05:53,311 --> 00:05:55,063 Max, cuida mi proa a babor. 161 00:05:55,188 --> 00:05:56,231 Toma el relevo. 162 00:05:58,149 --> 00:05:59,234 Ella está encendida. 163 00:05:59,317 --> 00:06:00,443 Todas las líneas a bordo. 164 00:06:00,568 --> 00:06:01,986 Déjame saber cuando Estoy listo para hacer swing. 165 00:06:02,070 --> 00:06:04,489 Quieres tres vueltas por aquí, ¿verdad? 166 00:06:04,614 --> 00:06:05,990 Ahora lo tienes claro de las líneas de tierra. 167 00:06:06,032 --> 00:06:07,409 Eres libre de balancearte. 168 00:06:07,492 --> 00:06:09,160 Bien, pongan las líneas. 169 00:06:09,202 --> 00:06:10,161 ¿Los enrollaste y yo los tomo? 170 00:06:10,203 --> 00:06:11,705 Sí, está bien. 171 00:06:11,830 --> 00:06:14,624 Gracias, ya estoy listo. Estoy de vuelta en el puente. 172 00:06:14,708 --> 00:06:16,710 Copiar. 173 00:06:16,793 --> 00:06:18,294 -Bien hecho, niña. -Gracias. 174 00:06:18,420 --> 00:06:19,546 ¿Dónde están tus cabos sueltos? 175 00:06:19,587 --> 00:06:21,214 No, está por aquí. Todo hecho. 176 00:06:21,297 --> 00:06:22,799 -Sí, está bien. -Está bien. 177 00:06:22,882 --> 00:06:25,010 soy parte de la baraja equipo ahora, lo logramos. 178 00:06:25,051 --> 00:06:27,971 Lo hizo absolutamente fantástico. 179 00:06:28,013 --> 00:06:29,973 [imita fanfarria] 180 00:06:30,056 --> 00:06:32,642 la reina victoria Acabo de llegar a cubierta. 181 00:06:32,726 --> 00:06:34,561 deberías haber sido aquí ya, 182 00:06:34,644 --> 00:06:35,645 Así que llegas tarde, ¿sabes? 183 00:06:35,729 --> 00:06:36,938 Lo que ella está haciendo ahora mismo, 184 00:06:37,022 --> 00:06:38,732 si ella continúa durante toda esta temporada con nosotros, 185 00:06:38,773 --> 00:06:40,025 ella va ser el mejor marinero 186 00:06:40,066 --> 00:06:41,026 cualquiera podría pedir. 187 00:06:41,067 --> 00:06:43,445 -Sí, niña. -Gracias. 188 00:06:45,488 --> 00:06:46,448 Oh, mier--. 189 00:06:48,074 --> 00:06:49,701 Parece lleno de baches. 190 00:06:49,743 --> 00:06:51,036 Tú lo pasaste, ¿verdad? 191 00:06:51,161 --> 00:06:52,412 -Por allí. -Y luego haces un bucle. 192 00:06:52,495 --> 00:06:55,457 ella esta, ella esta trabajando duro ahí arriba. 193 00:06:55,623 --> 00:06:58,793 ella se ve mas natural hacer trabajos de cubierta que trabajos de guisado. 194 00:06:58,918 --> 00:07:00,545 ¿Es eso tan lindo? 195 00:07:00,628 --> 00:07:03,798 ----ing la aventura, ya sabes, lo desconocido. 196 00:07:03,923 --> 00:07:05,300 Puede ser un delfín viniendo aquí. 197 00:07:05,425 --> 00:07:07,886 o un cruce en barco y matándonos a todos, ya sabes. 198 00:07:07,969 --> 00:07:10,513 Pero estás justo en la cocina, ya sabes, en la despensa 199 00:07:10,597 --> 00:07:11,431 y no lo sabes que va a pasar. 200 00:07:11,556 --> 00:07:12,557 No. 201 00:07:12,640 --> 00:07:14,309 -Natán. -¿Sí? 202 00:07:14,392 --> 00:07:16,728 Sólo para recordarte, yo sólo necesito V en el desayuno y la cena 203 00:07:16,811 --> 00:07:18,104 porque necesito que ella aparezca y bajar. 204 00:07:18,188 --> 00:07:19,814 -Eso es genial. -Mientras hacemos servicio. 205 00:07:19,898 --> 00:07:22,359 -Está bien, no te preocupes. -Sí. 206 00:07:22,442 --> 00:07:23,693 Ahora que hemos dejado el muelle, 207 00:07:23,777 --> 00:07:25,487 tener interruptor V entre departamentos 208 00:07:25,570 --> 00:07:27,989 realmente va para poner a prueba a Kizzi y a mí. 209 00:07:28,114 --> 00:07:30,784 Pero creo que ella y Lo aplastaré. 210 00:07:30,867 --> 00:07:32,827 Últimas palabras famosas, lo sé. 211 00:07:32,952 --> 00:07:34,746 Si la necesitas, sólo ven a agarrarla. 212 00:07:36,748 --> 00:07:37,957 Tripulación de cubierta, tripulación de cubierta. 213 00:07:37,999 --> 00:07:39,334 Quieres cambiarte en tus mojados? 214 00:07:40,627 --> 00:07:43,546 Toda la tripulación, toda la tripulación, Hora estimada de llegada: 20 minutos. 215 00:07:43,672 --> 00:07:44,923 No puedo creer que nadie esté despierto. 216 00:07:45,006 --> 00:07:46,132 no se que que ver conmigo mismo. 217 00:07:46,216 --> 00:07:49,719 ¡Oh, mira eso! 218 00:07:49,803 --> 00:07:51,054 Eh, V... 219 00:07:51,137 --> 00:07:53,014 -¿Quieres simplemente mirar? -Sí. 220 00:07:53,139 --> 00:07:54,641 Así que mencionaremos eso hay tensión en el descanso. 221 00:07:54,808 --> 00:07:55,892 Bueno. 222 00:07:55,975 --> 00:07:58,061 -Buenos días ángel. -Oh, mi mejor amiga. 223 00:07:58,103 --> 00:07:59,354 ¿Dormiste bien? 224 00:07:59,437 --> 00:08:00,438 El capitán nos da un adelante entonces 225 00:08:00,563 --> 00:08:01,815 lo llevaremos hasta la línea de agua. 226 00:08:01,940 --> 00:08:05,235 V, V, el maestro está abierto. V, el maestro está abierto. 227 00:08:05,276 --> 00:08:06,611 Copia, en camino. 228 00:08:06,695 --> 00:08:08,071 Muy bien, entonces tu chicos bien por ahora? 229 00:08:08,154 --> 00:08:10,699 Sí, estamos bien si, gracias. 230 00:08:10,740 --> 00:08:11,825 Jesús. 231 00:08:11,866 --> 00:08:14,035 Puedes echar el ancla, dos grilletes. 232 00:08:18,665 --> 00:08:19,958 ¿Solo uno de ellos está levantado? 233 00:08:20,083 --> 00:08:21,001 Sí. 234 00:08:22,919 --> 00:08:24,671 Las dos, estancia media. 235 00:08:24,754 --> 00:08:26,589 Estamos bien, gracias. 236 00:08:26,673 --> 00:08:29,050 Copia eso, cap. 237 00:08:29,134 --> 00:08:30,885 Consigamos estos juguetes salir lo más rápido posible. 238 00:08:30,927 --> 00:08:32,303 [pitido] 239 00:08:32,387 --> 00:08:34,014 creo que voy a Intenta montar en moto de agua. 240 00:08:34,097 --> 00:08:37,517 V, V, ¿quieres? saltar a cubierta? 241 00:08:37,600 --> 00:08:39,519 Kizzi, salta a la cabina principal. si aún no lo has hecho. 242 00:08:39,686 --> 00:08:40,687 Copiar. 243 00:08:42,731 --> 00:08:43,732 Estamos listos para sacarte de ahí. 244 00:08:43,773 --> 00:08:45,942 Oh, hombre. 245 00:08:46,067 --> 00:08:48,528 -Estoy listo para partir. -Sí, señora. 246 00:08:48,611 --> 00:08:49,612 Divertirse. 247 00:08:49,696 --> 00:08:51,573 Woo-hoo. 248 00:08:51,740 --> 00:08:53,533 ¡Sí! ¡Rómpelo! 249 00:08:56,953 --> 00:08:58,079 [gritando] 250 00:09:02,500 --> 00:09:03,668 ¿Qué...? 251 00:09:07,047 --> 00:09:08,381 ¿En serio? 252 00:09:11,092 --> 00:09:14,137 Oye, escucha. Escucha, me tengo... 253 00:09:14,262 --> 00:09:15,764 Tengo mi título de capitán de yate. 254 00:09:15,889 --> 00:09:16,723 No sabes como... 255 00:09:16,848 --> 00:09:18,058 Soy tan bueno haciendo nudos 256 00:09:18,099 --> 00:09:20,435 porque cuando Bon fue mi instructor 257 00:09:20,477 --> 00:09:22,270 y enseñándome todo sabía de barcos, 258 00:09:22,354 --> 00:09:23,855 este hombre era despiadado. 259 00:09:23,938 --> 00:09:25,732 Como si fuera un veterano que estaba desplegado en Afganistán. 260 00:09:25,815 --> 00:09:27,400 No estaba jugando. 261 00:09:27,484 --> 00:09:29,110 Fue muy parecido, vas a ser el mejor 262 00:09:29,235 --> 00:09:30,528 porque esta es mi reputación. 263 00:09:30,570 --> 00:09:32,113 Entonces cuando dije que puedo hacer un nudo 264 00:09:32,197 --> 00:09:33,865 en una tormenta de hielo con los ojos cerrados, 265 00:09:33,948 --> 00:09:36,868 Por ejemplo, puedo atar una bolina en un tormenta de hielo con los ojos cerrados. 266 00:09:36,951 --> 00:09:38,286 Es tan simple. 267 00:09:39,579 --> 00:09:40,622 Soy un ---- fraude. 268 00:09:42,999 --> 00:09:44,626 Lentamente, seguramente, frente a mí. 269 00:09:44,709 --> 00:09:47,087 -Buenos días, Marsha. -Buen día. 270 00:09:47,170 --> 00:09:48,672 Ay dios mío. 271 00:09:48,755 --> 00:09:50,924 LaDonna está saliendo del agua ahora 272 00:09:50,965 --> 00:09:52,300 Entonces podemos dirigirnos hacia arriba. para el desayuno. 273 00:09:52,384 --> 00:09:53,301 Sí, estoy listo para eso. 274 00:09:53,426 --> 00:09:55,053 No comer nada falso 275 00:09:55,136 --> 00:09:56,805 simplemente poniendo orden frescura en el cuerpo. 276 00:09:56,846 --> 00:09:58,682 Sí. 277 00:09:58,807 --> 00:10:01,685 Siento que voy a conseguir Absolutamente roto en el culo. 278 00:10:01,768 --> 00:10:03,687 Josh, tenemos todos los invitados. 279 00:10:03,770 --> 00:10:04,938 para que podamos irnos con desayuno. 280 00:10:05,021 --> 00:10:06,898 Copiar. Gracias Aesha. 281 00:10:06,981 --> 00:10:09,734 V, si pudieras entrar en las cabañas eso sería fantástico. 282 00:10:11,945 --> 00:10:14,364 -Albaricoques suaves. -Aquí tienes guacamole. 283 00:10:14,447 --> 00:10:16,074 Quiche de langosta. 284 00:10:16,157 --> 00:10:18,284 Tenemos remolacha y mango. ensalada con granada 285 00:10:18,410 --> 00:10:21,246 y aquí hay algunos croquetas de patata caseras. 286 00:10:21,287 --> 00:10:22,539 Sí, la quiche está deliciosa. 287 00:10:22,622 --> 00:10:24,708 Para ustedes veganos. 288 00:10:24,749 --> 00:10:25,917 ¿Cómo está ese melón? 289 00:10:26,001 --> 00:10:27,752 Oh, es bueno. 290 00:10:27,836 --> 00:10:30,630 Realmente resalta el sabor de la otra fruta, ¿eh? 291 00:10:30,797 --> 00:10:31,756 Sí. 292 00:10:31,923 --> 00:10:34,759 Gran trabajo, cocinero. No hay quejas. 293 00:10:34,843 --> 00:10:36,344 Sí, lo aceptaré. 294 00:10:36,386 --> 00:10:39,848 ¿Qué [pitido]? El viento se está levantando. 295 00:10:39,889 --> 00:10:43,018 El balanceo tiene mi equilibrio fuera. 296 00:10:43,101 --> 00:10:44,728 No lo creerías Estoy muy orgulloso de esto. 297 00:10:44,853 --> 00:10:47,147 -Dime. -Acabo de enseñarle a Joe un nudo. 298 00:10:49,482 --> 00:10:51,943 ¿De dónde vino este viento? 299 00:10:52,027 --> 00:10:53,945 vamos a necesitar para meter todos los juguetes. 300 00:10:53,987 --> 00:10:55,655 Voy a necesitar a Victoria. 301 00:10:55,780 --> 00:10:57,574 Ningún problema. 302 00:10:57,657 --> 00:10:58,867 Odio hacer cabañas yo solo. 303 00:10:58,992 --> 00:11:00,827 Necesito ese deslizamiento hacia arriba antes de que se rompa. 304 00:11:00,952 --> 00:11:01,953 No hay problema. 305 00:11:04,831 --> 00:11:05,749 [pitido] 306 00:11:05,832 --> 00:11:06,916 Dios mío. 307 00:11:07,000 --> 00:11:08,418 Jesús. 308 00:11:08,501 --> 00:11:09,586 Cada vez hace mucho más viento. 309 00:11:09,669 --> 00:11:11,504 Esperar. 310 00:11:12,922 --> 00:11:14,591 ¿No es así? 311 00:11:14,716 --> 00:11:16,051 Mira qué oscura se ha puesto el agua. 312 00:11:16,134 --> 00:11:17,886 Puedes ver las gorras blancas. 313 00:11:18,011 --> 00:11:19,346 Es demasiado peligroso. 314 00:11:19,429 --> 00:11:20,388 [roturas de cuerda] 315 00:11:25,435 --> 00:11:27,103 [pitido]! [emitir pitidos]! 316 00:11:27,187 --> 00:11:29,314 Natán, Natán, el ténder se aleja flotando. 317 00:11:29,397 --> 00:11:32,067 Tienes que estar ----ing bromeando. 318 00:11:32,108 --> 00:11:33,485 ¡Empujar! 319 00:11:34,652 --> 00:11:35,862 Próximamente... 320 00:11:35,945 --> 00:11:37,238 ¿Te falta la carne? 321 00:11:37,280 --> 00:11:38,448 [risas] 322 00:11:53,713 --> 00:11:54,589 [roturas de cuerda] 323 00:11:55,006 --> 00:11:56,758 ¡El tierno! 324 00:11:56,800 --> 00:11:59,427 [pitido] 325 00:11:59,469 --> 00:12:01,137 Natán, Natán, el ténder se aleja flotando. 326 00:12:01,221 --> 00:12:02,597 Tengo que saltar sobre ello. 327 00:12:02,639 --> 00:12:04,766 ¡Empujar! 328 00:12:04,891 --> 00:12:06,726 Tómalo con calma. No te hagas daño. 329 00:12:06,810 --> 00:12:08,645 Son 27 nudos de viento. 330 00:12:08,687 --> 00:12:10,939 ¡Tírame tu bolina! 331 00:12:10,980 --> 00:12:12,232 [riendo] 332 00:12:12,315 --> 00:12:13,358 Dios mío. 333 00:12:13,441 --> 00:12:14,401 ¿Quieres ir? ayuda a Max ahora, ¿no? 334 00:12:14,484 --> 00:12:16,069 Fresco. 335 00:12:16,152 --> 00:12:18,279 Buen trabajo salvando la licitación. ¿Se soltó? 336 00:12:19,864 --> 00:12:20,990 Deberías haberlo visto. 337 00:12:21,074 --> 00:12:22,659 Pero lo salvó. 338 00:12:22,701 --> 00:12:23,993 Pero ese es Max. 339 00:12:24,077 --> 00:12:25,578 Esa fue una escena allí mismo. 340 00:12:25,662 --> 00:12:26,955 Vamos a regresar. Puede ser peligroso. 341 00:12:27,038 --> 00:12:28,331 Sí, se está poniendo picante. Salvaje. 342 00:12:28,373 --> 00:12:30,458 El Mediterráneo es muy impredecible. 343 00:12:30,583 --> 00:12:31,501 Oh Dios mío. 344 00:12:31,584 --> 00:12:33,586 V, ¿estás bien ahí fuera? 345 00:12:33,670 --> 00:12:35,005 ¿Sí? 346 00:12:35,130 --> 00:12:36,756 es un poco áspero, pero me gusta. 347 00:12:36,840 --> 00:12:38,425 -Tienes el tobogán arriba. -La diapositiva está dentro. 348 00:12:38,508 --> 00:12:39,968 Todo está bien. 349 00:12:40,093 --> 00:12:41,344 Mira como se lo está pasando ¿Una pelea con el agua? 350 00:12:41,428 --> 00:12:43,138 El agua va a ganar. 351 00:12:43,221 --> 00:12:44,889 No, ella está ganando. 352 00:12:45,015 --> 00:12:46,307 -Ella está ganando ahora. -Eso es lo que es tan impresionante. 353 00:12:46,391 --> 00:12:48,101 Esos son los inflables atado. 354 00:12:49,894 --> 00:12:50,729 ¿Viste lo que pasó? 355 00:12:50,770 --> 00:12:52,480 -No. -¡Dios! 356 00:12:52,605 --> 00:12:54,733 Tripulación de cubierta, tripulación de cubierta. Crisis evitada. 357 00:12:54,816 --> 00:12:56,484 Vamos a regresar. Buen trabajo. 358 00:12:56,568 --> 00:12:57,485 Eso no fue fácil. 359 00:12:59,571 --> 00:13:01,322 Plataforma de baño despejada. 360 00:13:08,580 --> 00:13:10,331 Bien, ¿puedes enderezarte? ¿Se sale un poco? 361 00:13:10,457 --> 00:13:11,666 Sí. 362 00:13:16,379 --> 00:13:18,298 La lluvia llegará pronto. 363 00:13:18,381 --> 00:13:19,841 Sí, eso llegó rápido. 364 00:13:19,924 --> 00:13:21,634 Uh, parece que V Lo he estado haciendo bien en cubierta. 365 00:13:21,718 --> 00:13:22,677 Sí. 366 00:13:22,761 --> 00:13:24,304 ----maldito infierno. 367 00:13:25,680 --> 00:13:26,890 Hermano, consigue tu agitación líneas ordenadas. 368 00:13:26,973 --> 00:13:28,141 Bueno. 369 00:13:28,224 --> 00:13:29,392 El clima engaña, muchacho. 370 00:13:29,517 --> 00:13:30,935 Entran rápido. 371 00:13:30,977 --> 00:13:32,687 V, solo ten confianza porque Lo hiciste anoche. 372 00:13:32,729 --> 00:13:33,897 Puedes hacerlo ahora. 373 00:13:33,980 --> 00:13:36,024 ¿Está claro para ¿Batir mi arco? 374 00:13:36,107 --> 00:13:38,234 Es bueno hacer swing, Cap. Bueno para balancearse. 375 00:13:38,360 --> 00:13:39,652 20 metros. 376 00:13:39,736 --> 00:13:41,237 Línea de tierra, lado de estribor. 377 00:13:41,279 --> 00:13:43,907 9 metros y acercándose. 378 00:13:44,032 --> 00:13:45,367 Hace viento, ¿eh? 379 00:13:45,492 --> 00:13:47,035 Realmente solo queremos apuntar por encima de su cabeza. 380 00:13:47,077 --> 00:13:48,745 Más allá de ellos. A ellos no. 381 00:13:48,787 --> 00:13:50,663 3 metros y acercándose. 382 00:13:50,789 --> 00:13:51,915 Ve al auto, Apunta a la ventana. 383 00:13:51,956 --> 00:13:53,500 2 metros y acercándose. 384 00:13:53,541 --> 00:13:55,710 Está bien, gorra, si podemos mantenerlo allí. 385 00:13:55,794 --> 00:13:59,255 Tira las líneas a tierra. 386 00:13:59,339 --> 00:14:00,340 Lo siento, eso fue muy duro. 387 00:14:00,465 --> 00:14:02,717 ¡Puaj! 388 00:14:02,759 --> 00:14:04,260 Está bien. Tienes esto. 389 00:14:04,302 --> 00:14:06,554 Bien, dale la vuelta la pasarela. 390 00:14:06,638 --> 00:14:07,597 Atadle ahí, muchachos. 391 00:14:07,639 --> 00:14:09,849 Bueno. Mierda. 392 00:14:09,933 --> 00:14:12,185 Muy bien, Cap, sólo un poquito. adelante, por favor. 393 00:14:12,227 --> 00:14:14,062 Nathan, necesito saber si somos cuadrados. 394 00:14:15,480 --> 00:14:17,023 Nos vemos fantásticos aquí atrás. 395 00:14:17,107 --> 00:14:18,358 Genial, me voy para cortar la red eléctrica. 396 00:14:18,400 --> 00:14:19,484 Copia, Cap. 397 00:14:19,567 --> 00:14:20,485 Bien, eso está dentro. 398 00:14:20,568 --> 00:14:22,153 Buen trabajo, Natán. 399 00:14:22,278 --> 00:14:24,322 -Buen trabajo. -Gracias. 400 00:14:24,406 --> 00:14:27,784 Me encanta tener a alguien mi equipo que tiene muchas ganas de aprender. 401 00:14:27,909 --> 00:14:31,204 Me quedo con V cualquiera jornada laboral a tiempo parcial 402 00:14:31,246 --> 00:14:33,707 sobre el cristiano y tessa tiempo completo. 403 00:14:33,790 --> 00:14:35,291 -¿Girar? -Sí, sí, sí. 404 00:14:35,333 --> 00:14:36,710 -¿Hacia ti? -Hacia mí. 405 00:14:36,751 --> 00:14:38,503 V es natural en cubierta. 406 00:14:38,586 --> 00:14:40,046 ¿De quién es la decisión? si me quedo? 407 00:14:40,130 --> 00:14:41,798 No lo sé, pero Puedo hablar con el Capitán. 408 00:14:41,881 --> 00:14:44,634 Si continúa el camino va, estoy feliz. 409 00:14:44,718 --> 00:14:46,720 V, V, ¿quieres? ¿meterte en tus negros? 410 00:14:46,803 --> 00:14:48,179 Copiar. 411 00:14:49,973 --> 00:14:51,099 Guau. 412 00:14:52,559 --> 00:14:54,686 Victoria, estoy impresionada. 413 00:14:54,728 --> 00:14:56,021 ¿Cuál es el tema esta noche otra vez? 414 00:14:56,146 --> 00:14:57,439 -Té alto. -Sí. 415 00:14:57,564 --> 00:14:58,898 ¿Lo quieres como ¿Alicia en el país de las maravillas? 416 00:14:58,940 --> 00:15:00,066 -Sí. -Sí. 417 00:15:04,988 --> 00:15:06,197 [risas] 418 00:15:08,450 --> 00:15:10,326 -El romance está floreciendo. -Mm-hmm. 419 00:15:10,410 --> 00:15:11,369 Simplemente hablando durante la cena. 420 00:15:11,453 --> 00:15:13,163 No, lo sé. Es una cita. 421 00:15:13,204 --> 00:15:14,497 ¿Cuál es el plan para cenar? 422 00:15:14,581 --> 00:15:15,582 Gran difusión de nuevo Así anoche. 423 00:15:15,665 --> 00:15:17,167 Sí. 424 00:15:17,292 --> 00:15:19,878 Tres proteínas, tres ensaladas, champiñones, patatas fritas, pan. 425 00:15:19,961 --> 00:15:22,630 -Sí. -Sabes lo que me gusta. 426 00:15:22,756 --> 00:15:25,258 Estoy realmente preocupado por cómo va esta carta. 427 00:15:25,342 --> 00:15:27,135 Puedo decir que no lo son feliz en absoluto. 428 00:15:27,218 --> 00:15:29,596 Simplemente se están escondiendo en sus habitaciones ahora mismo. 429 00:15:33,350 --> 00:15:36,770 Sólo necesitamos hacer algo para hacerlos olvidar 430 00:15:36,895 --> 00:15:39,314 que terrible esto ha llegado tan lejos. 431 00:15:39,397 --> 00:15:41,608 tendrian que terminar la noche con un baile grupal 432 00:15:41,649 --> 00:15:43,485 en la cubierta del cielo llevó por la tripulación del yate. 433 00:15:43,610 --> 00:15:45,195 Copiar. 434 00:15:45,236 --> 00:15:47,072 Entonces necesitamos crear una rutina. y enseñárselo. 435 00:15:47,155 --> 00:15:48,990 -Será divertido. -Sí, está bien. 436 00:15:49,115 --> 00:15:50,033 Estoy fuera. 437 00:15:50,116 --> 00:15:51,409 V, ella está interesada en ti. 438 00:15:51,493 --> 00:15:52,786 Quiero decir, me gusta ambos. 439 00:15:52,869 --> 00:15:53,953 Abordarás ambos de ellos, ¿no? 440 00:15:54,037 --> 00:15:55,330 No. 441 00:15:55,413 --> 00:15:56,414 -No, sinceramente. -¿No? 442 00:15:56,498 --> 00:15:57,832 Realmente no quiero hacer eso. 443 00:15:57,874 --> 00:15:58,708 Mmmm. 444 00:15:58,792 --> 00:16:00,418 Eso es repugnante. 445 00:16:00,502 --> 00:16:01,753 Sé que la tripulación piensa soy como, 446 00:16:01,836 --> 00:16:03,380 un poco jugador, lo que sea. 447 00:16:03,505 --> 00:16:05,173 Sinceramente creo que soy un buen chico, 448 00:16:05,256 --> 00:16:08,218 pero siempre termino en situaciones locas. 449 00:16:08,301 --> 00:16:09,427 ¿Te gusta? 450 00:16:09,511 --> 00:16:10,804 No, bueno, dijiste te gustó. 451 00:16:13,473 --> 00:16:15,016 Ellie, estoy molesta tú, ¿no? 452 00:16:15,100 --> 00:16:17,727 Me sentí tan irrespetado. 453 00:16:17,811 --> 00:16:19,854 no me hagas sentir tonto tampoco. 454 00:16:19,938 --> 00:16:21,564 Bien, chicos, cállense. 455 00:16:21,648 --> 00:16:23,817 Lo que también significa parar haciendo efectos de sonido. 456 00:16:23,858 --> 00:16:25,318 he involuntariamente lastimar a la gente en el pasado, 457 00:16:25,402 --> 00:16:27,320 así que tengo que elegir, 458 00:16:27,404 --> 00:16:29,239 pero no se que voy a hacer. 459 00:16:29,280 --> 00:16:31,032 Sinceramente, V es una chica encantadora. 460 00:16:31,116 --> 00:16:32,492 Sí, ella es una chica encantadora. 461 00:16:38,164 --> 00:16:39,958 Entiendo. 462 00:16:40,041 --> 00:16:41,292 solo voy a ver como va. 463 00:16:41,376 --> 00:16:43,253 Soy yo ---- el primer charter. 464 00:16:43,336 --> 00:16:45,338 Hoy fue un buen día. 465 00:16:45,422 --> 00:16:46,715 Pero nunca lo he conseguido en este tipo de yate, 466 00:16:46,840 --> 00:16:47,716 y no he salido en el agua. 467 00:16:47,799 --> 00:16:48,883 Eso no está bien. 468 00:16:48,967 --> 00:16:50,468 Caray, está bien. 469 00:16:57,642 --> 00:16:59,144 ¿Me puedes ayudar? 470 00:16:59,185 --> 00:17:01,438 Necesitamos hacer algunas investigaciones. en, como, baile español. 471 00:17:01,563 --> 00:17:03,398 Hagamos, como, un pequeño baile sencillo. 472 00:17:03,481 --> 00:17:04,983 Sólo enséñame. 473 00:17:05,108 --> 00:17:06,609 -Ponte guapa. -Solo vístete. 474 00:17:06,735 --> 00:17:07,694 [risas] 475 00:17:09,029 --> 00:17:11,698 Uno. Atrás. 476 00:17:11,740 --> 00:17:12,574 Oh, mier--. 477 00:17:12,699 --> 00:17:13,867 Sí, lo sé. 478 00:17:13,950 --> 00:17:14,951 Voy de lado a lado. 479 00:17:15,076 --> 00:17:17,245 -Girar. -Doblar. ¡Y bah! 480 00:17:17,328 --> 00:17:19,289 Y uno. Y dos. 481 00:17:19,372 --> 00:17:21,875 Y twerk, twerk, twerk. 482 00:17:21,916 --> 00:17:24,711 Al crecer en España, aprendí bailando de viejas, 483 00:17:24,753 --> 00:17:26,087 porque lo harían siempre elígeme, 484 00:17:26,129 --> 00:17:27,505 y ellos irían, estás bailando conmigo. 485 00:17:27,547 --> 00:17:29,132 Entonces es una especie de segunda naturaleza. 486 00:17:29,215 --> 00:17:31,760 -Dividir. -Jesús Cristo. 487 00:17:31,801 --> 00:17:32,886 Puedo ir así. 488 00:17:33,011 --> 00:17:34,137 Este es mi truco de despedida de soltero. 489 00:17:34,179 --> 00:17:35,472 Ella es la verdadera estrella aquí. 490 00:17:35,555 --> 00:17:36,514 Sólo estoy ahí para brindar apoyo. 491 00:17:36,556 --> 00:17:38,058 Bueno. 492 00:17:38,141 --> 00:17:40,143 -¿Puedes hacerme un favor? -Sí, ¿qué pasa? 493 00:17:40,226 --> 00:17:41,811 ¿Podrías dar ¿Ese riel un enjuague? 494 00:17:41,895 --> 00:17:42,937 Bueno. 495 00:17:43,021 --> 00:17:44,105 Es la hora del té. 496 00:17:44,147 --> 00:17:46,107 Té alto del milenio. 497 00:17:46,149 --> 00:17:47,525 Josh, Josh, todos tenemos los invitados sentados, 498 00:17:47,609 --> 00:17:49,027 y solo estamos tomando bebidas. 499 00:17:49,110 --> 00:17:50,987 Gracias Asia. Estoy listo para el servicio. 500 00:17:51,071 --> 00:17:52,572 ¿Te importaría venir a la cocina, por favor? 501 00:17:55,241 --> 00:17:57,410 Josh, ¿necesitas que lo haga? ¿Bajar para ayudar a subir? 502 00:17:57,452 --> 00:17:59,704 Sí. Estoy listo para partir de inmediato. 503 00:17:59,788 --> 00:18:01,206 Bueno. ¿Quieres que lo haga? tomar estos? 504 00:18:01,247 --> 00:18:03,667 Sí. Por favor. 505 00:18:03,708 --> 00:18:06,086 -Gracias. -Te doy dos, ¿sí? 506 00:18:06,211 --> 00:18:08,004 Realmente buena elección. Buenos nutrientes. 507 00:18:08,088 --> 00:18:09,673 Dos de estos. 508 00:18:09,756 --> 00:18:11,925 Entonces tenemos al rey champiñones empanizados con ostras, 509 00:18:12,008 --> 00:18:13,510 las papas fritas cortadas a mano, 510 00:18:13,593 --> 00:18:14,803 cuscús de coliflor, 511 00:18:14,844 --> 00:18:16,638 ensalada verde, champiñones al ajillo, 512 00:18:16,721 --> 00:18:18,431 lubina, cordero, 513 00:18:18,515 --> 00:18:20,684 camarones y encurtidos melón y pepino. 514 00:18:20,767 --> 00:18:22,644 Bueno. Está bien. 515 00:18:24,354 --> 00:18:25,480 ¿Quieres algunos? 516 00:18:25,522 --> 00:18:26,523 ¿Por qué no? 517 00:18:26,564 --> 00:18:28,650 Muy bien, chicos. Sí. 518 00:18:33,446 --> 00:18:34,781 Son demasiado grasosos. 519 00:18:34,823 --> 00:18:36,366 ¿Te sientes mejor? sobre ellos ahora? 520 00:18:36,491 --> 00:18:38,201 Da miedo cuando tienen tantos 521 00:18:38,243 --> 00:18:39,703 variedad de preferencias. 522 00:18:39,828 --> 00:18:42,122 Lo intentan. realmente no tomes tanto. 523 00:18:42,247 --> 00:18:43,331 -No es así. -No es así. 524 00:18:43,415 --> 00:18:45,834 ----Maldita sea, Josh. 525 00:18:45,917 --> 00:18:49,337 Empezaremos de nuevo mañana y lo aplastamos. 526 00:18:49,421 --> 00:18:51,881 Los invitados se van, vamos a golpear realizar un lavado. 527 00:18:51,965 --> 00:18:53,967 Fácil. 528 00:18:54,050 --> 00:18:55,677 ¿Terminaste? con tu comida allí? 529 00:18:55,719 --> 00:18:56,970 Sí. 530 00:18:57,095 --> 00:18:59,055 podemos hacer postre cuando estés listo. 531 00:18:59,139 --> 00:19:00,557 Me gustan los tazones pequeños de coco. 532 00:19:00,640 --> 00:19:02,017 Tan lindo. 533 00:19:02,142 --> 00:19:04,561 -Bien, podemos empezar a ir ahora. -Yippy. 534 00:19:04,644 --> 00:19:06,479 Eso luce realmente genial. 535 00:19:07,981 --> 00:19:09,941 -¿Listo? -Aquí vamos. 536 00:19:09,983 --> 00:19:12,193 ¡Vaya! 537 00:19:12,277 --> 00:19:14,988 Entonces en el fondo del coco, hay puré de coco, 538 00:19:15,071 --> 00:19:16,781 y luego hay algunos piña fresca. 539 00:19:19,784 --> 00:19:22,746 hay un coco y crumble de almendras, 540 00:19:22,829 --> 00:19:24,247 sorbete de maracuyá, 541 00:19:24,289 --> 00:19:27,083 y encima hay una sarga melosa. 542 00:19:27,167 --> 00:19:28,710 Disfrutar. 543 00:19:28,752 --> 00:19:31,087 Muy mangoso. 544 00:19:31,171 --> 00:19:32,505 Es maracuyá, eso no es mango. 545 00:19:32,589 --> 00:19:34,382 Tengo preguntas. ¿Podrá volver? 546 00:19:34,466 --> 00:19:35,800 -¿Quieres que vuelva? -Sí. 547 00:19:35,884 --> 00:19:39,220 José, José, ¿puedes volver por favor? 548 00:19:39,346 --> 00:19:40,597 [pitido] 549 00:19:40,680 --> 00:19:41,806 [suspiros] 550 00:19:51,066 --> 00:19:52,359 No me gusta el coco. 551 00:19:52,942 --> 00:19:54,152 Tengo preguntas. 552 00:19:54,235 --> 00:19:56,905 Josh, Josh, ¿puedes? ¿Por favor vuelves? 553 00:19:56,946 --> 00:19:58,281 [pitido] 554 00:19:58,448 --> 00:20:00,158 Él está en camino. 555 00:20:03,661 --> 00:20:04,829 Te llamé de regreso aquí. 556 00:20:04,871 --> 00:20:06,456 -Diferente. -Bien. 557 00:20:06,539 --> 00:20:08,500 -Me convocó de nuevo allí arriba. -Te llamé de nuevo aquí. 558 00:20:08,541 --> 00:20:10,251 ¿Has hecho esto antes? 559 00:20:10,293 --> 00:20:11,628 ¿Es esto algo ¿Creaste esta noche? 560 00:20:11,711 --> 00:20:13,296 Lo he hecho antes. 561 00:20:13,463 --> 00:20:17,217 lo hice para una competencia en diciembre del año pasado. 562 00:20:17,258 --> 00:20:19,135 Es como una fiesta en mi boca. 563 00:20:19,177 --> 00:20:20,595 Es divino. 564 00:20:20,679 --> 00:20:21,513 Esto fue una locura. 565 00:20:21,680 --> 00:20:22,847 ¿Hay más maracuyá? 566 00:20:22,931 --> 00:20:24,808 hay mas maracuyá para ti. 567 00:20:24,891 --> 00:20:26,643 Me encantaría alguno más. 568 00:20:26,685 --> 00:20:30,063 Espera un segundo. ¿Es un cerdo volando por ahí? 569 00:20:30,105 --> 00:20:32,190 Realmente les gustó. ¿En realidad? 570 00:20:32,232 --> 00:20:33,441 No puedo creer eso. 571 00:20:33,566 --> 00:20:35,276 ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! 572 00:20:35,318 --> 00:20:36,736 Es tan bueno Voy a comerme el cuenco. 573 00:20:36,820 --> 00:20:38,363 -Al final ganaste. -Gané la batalla. 574 00:20:38,488 --> 00:20:39,739 Realmente se superó a sí mismo. 575 00:20:39,823 --> 00:20:41,491 Sí. Él escuchó. 576 00:20:41,533 --> 00:20:44,786 [charla] 577 00:20:47,831 --> 00:20:51,334 Oh, Jesucristo. 578 00:20:51,459 --> 00:20:54,462 Decidí que había terminado y simplemente te dejaría ir. 579 00:20:54,504 --> 00:20:55,714 Gracias. 580 00:20:57,507 --> 00:20:59,801 Mmmm. 581 00:20:59,884 --> 00:21:00,844 Y se fue... 582 00:21:00,885 --> 00:21:02,178 Él dice hola. 583 00:21:02,220 --> 00:21:03,179 Él era como... 584 00:21:03,221 --> 00:21:04,597 Él va a aprovechar. 585 00:21:04,764 --> 00:21:06,516 ¿Qué pasó? ¿A Tommy Boy? 586 00:21:06,599 --> 00:21:08,393 ¿Tommy Boy no está por aquí? ¿Está él...? ¿Están todos bien? 587 00:21:09,769 --> 00:21:11,229 -¿Oh? -Mi señor en casa. 588 00:21:11,354 --> 00:21:12,731 ¿Has dicho la palabra L? 589 00:21:12,772 --> 00:21:13,606 Lo obligué a sacárselo. 590 00:21:13,690 --> 00:21:15,150 Simplemente amo el amor. 591 00:21:15,233 --> 00:21:16,443 Recuerda ese pequeño dicho 592 00:21:16,568 --> 00:21:17,569 donde estabas ¿Amor con alguien más? 593 00:21:17,610 --> 00:21:19,487 ¿Nos olvidamos de eso? 594 00:21:19,612 --> 00:21:20,739 Él tendrá como toda una historia de amor 595 00:21:20,905 --> 00:21:22,532 en su cabeza sobre ti. 596 00:21:22,699 --> 00:21:23,950 Joe, Kizzi. 597 00:21:24,075 --> 00:21:25,535 Estamos listos cuando usted lo esté. 598 00:21:25,702 --> 00:21:27,162 Así que ven y sé encantador y nos vamos. 599 00:21:27,287 --> 00:21:28,913 -Sí, estamos en camino. -Aquí vamos. 600 00:21:28,997 --> 00:21:30,165 Está bien, vámonos. 601 00:21:30,290 --> 00:21:31,541 [habla español] 602 00:21:31,624 --> 00:21:33,126 Eh... 603 00:21:33,209 --> 00:21:34,252 [trinando] 604 00:21:35,795 --> 00:21:38,757 [gritando en español] 605 00:21:38,798 --> 00:21:41,718 Estamos en España, vamos a haz un poco de baile español. 606 00:21:41,760 --> 00:21:43,094 Así que únete. 607 00:21:43,178 --> 00:21:45,388 Te llevo. Eres mi socio. 608 00:21:45,513 --> 00:21:47,182 -Bueno. -Viejo. 609 00:21:47,265 --> 00:21:50,560 Extiende tu brazo y giras. entra y tomas su mano. 610 00:21:50,727 --> 00:21:52,562 [risas] 611 00:21:52,604 --> 00:21:53,855 Dios mío. 612 00:21:53,897 --> 00:21:55,315 ¡Oh! 613 00:21:55,440 --> 00:21:57,192 -[gritos] -No puedo hacer eso. 614 00:22:02,447 --> 00:22:04,491 Esta es la primera vez que creo he visto una sonrisa 615 00:22:04,657 --> 00:22:06,409 en la mitad de las caras de estos invitados. 616 00:22:06,576 --> 00:22:08,036 Uno, dos. 617 00:22:08,078 --> 00:22:09,662 [gritando] 618 00:22:12,957 --> 00:22:13,833 Twerk, sí. 619 00:22:13,958 --> 00:22:16,086 Y luego soltar y hacer las divisiones. 620 00:22:16,169 --> 00:22:18,046 ¡Oh, sí, cariño! 621 00:22:19,714 --> 00:22:20,882 Muy bien, chicos. Muchas gracias. 622 00:22:20,965 --> 00:22:22,217 Espero que hayas pasado una buena noche. 623 00:22:22,342 --> 00:22:24,511 Muchas gracias. Nos vemos mañana. 624 00:22:24,678 --> 00:22:26,554 Buen baile. Buen baile. 625 00:22:26,680 --> 00:22:28,181 Aesha, me quieres para terminar ahora? 626 00:22:28,223 --> 00:22:29,474 Sí. Has tenido un gran día. 627 00:22:29,599 --> 00:22:30,392 Acabo de limpiar esto. 628 00:22:30,517 --> 00:22:31,643 Gracias, nena. 629 00:22:31,685 --> 00:22:34,062 -Querida. -Cariño. 630 00:22:36,189 --> 00:22:38,316 Buenas noches. Nos vemos mañana. 631 00:22:38,441 --> 00:22:40,735 Chicos ---- hoy están destrozados 632 00:22:40,860 --> 00:22:42,779 y estoy orgulloso de ----a todos. 633 00:22:42,821 --> 00:22:44,239 ¿Crees que mantendremos a V? 634 00:22:44,322 --> 00:22:45,323 No sé. Yo también estoy feliz, de todos modos. 635 00:22:45,407 --> 00:22:46,741 Sí, ella es realmente buena. 636 00:22:46,866 --> 00:22:48,243 Sí, y ella se está adaptando. bien en el equipo. 637 00:22:48,368 --> 00:22:50,453 -Sí. -Y ella ----entrando. 638 00:22:50,537 --> 00:22:51,788 Sí. 639 00:22:51,871 --> 00:22:53,373 Está bien. Gracias. 640 00:22:57,544 --> 00:22:58,753 Sí. 641 00:23:00,422 --> 00:23:02,173 -Sí. -Eh... 642 00:23:02,215 --> 00:23:04,592 Creo que ella debe haber sido bastante distraído esta noche porque... 643 00:23:04,718 --> 00:23:06,261 iba a decir, creo ella está entusiasmada con la cubierta, 644 00:23:06,428 --> 00:23:08,013 -que estoy muy feliz por ella. -Sí. 645 00:23:10,724 --> 00:23:11,641 Sí. 646 00:23:11,725 --> 00:23:13,393 Eres mi superestrella. 647 00:23:13,518 --> 00:23:16,146 -Te amo. -Te amo. Dormir bien. 648 00:23:16,187 --> 00:23:17,605 Ah, gracias a Dios. 649 00:23:37,667 --> 00:23:38,793 ¿Puedo hacerme un lavado de pies? 650 00:23:40,170 --> 00:23:41,296 [risas] 651 00:23:42,630 --> 00:23:43,840 -¿Cómo te va? -Muy bien. 652 00:23:43,965 --> 00:23:44,841 -¿Sí? -Sí. 653 00:23:44,883 --> 00:23:45,842 Te vi trabajando ayer. 654 00:23:46,009 --> 00:23:47,594 Ay, gracias. 655 00:23:48,887 --> 00:23:50,430 Sí, señora. 656 00:23:53,099 --> 00:23:54,142 Sí. 657 00:23:55,268 --> 00:23:56,811 ¿Lo estás buscando? 658 00:24:03,109 --> 00:24:04,319 ¿Qué? 659 00:24:05,445 --> 00:24:06,654 Mmmm. 660 00:24:09,908 --> 00:24:12,410 -Oh Dios mío... -Lo perdí. 661 00:24:12,494 --> 00:24:14,579 Lo siento mucho. 662 00:24:14,704 --> 00:24:16,664 [emitir pitidos]. Las almohadas, vamos Mira en la cama ahora mismo. 663 00:24:16,790 --> 00:24:18,333 Bueno. 664 00:24:19,459 --> 00:24:20,877 ¿Es de este lado donde dormiste? 665 00:24:20,960 --> 00:24:24,798 Probablemente me guste el medio. 666 00:24:26,216 --> 00:24:27,801 [jadeos] 667 00:24:27,884 --> 00:24:28,802 ¡Sí! 668 00:24:28,885 --> 00:24:31,346 [gritando] 669 00:24:31,388 --> 00:24:32,972 [risas] 670 00:24:39,229 --> 00:24:41,398 Ah... 671 00:24:41,439 --> 00:24:43,858 Ah, lo tenemos. 672 00:24:43,942 --> 00:24:45,151 -Máx. -Oye, hermano. 673 00:24:45,235 --> 00:24:46,486 Consulta la licitación. 674 00:24:46,611 --> 00:24:47,904 -¿Cómo está tu mamá? -Está bien, hermano. 675 00:24:48,029 --> 00:24:48,947 ¿Cómo está tu mamá? 676 00:24:49,072 --> 00:24:49,948 Preguntado demasiado por ti. 677 00:24:50,031 --> 00:24:51,366 -¿Ella? -¿Demasiado? 678 00:24:51,408 --> 00:24:52,701 Eso es porque la noche teníamos juntos. 679 00:24:52,826 --> 00:24:53,827 Lo sé. 680 00:24:53,952 --> 00:24:55,370 Ella es una ----ing cariño. 681 00:24:55,412 --> 00:24:57,205 [risas] 682 00:24:57,288 --> 00:24:58,373 Mmm. 683 00:24:58,456 --> 00:25:00,250 Toda la tripulación, toda la tripulación. 684 00:25:00,291 --> 00:25:01,793 Entremos en tu ropa blanca y encontrarnos en el muelle 685 00:25:01,918 --> 00:25:03,169 para la salida de invitados. 686 00:25:03,336 --> 00:25:05,630 Oh, intenta no pensar en eso. 687 00:25:05,672 --> 00:25:07,507 -¡Día de vuelta! -Sí. 688 00:25:08,967 --> 00:25:09,884 Tengo que irme. 689 00:25:10,010 --> 00:25:11,970 Adiós, mi amor. 690 00:25:12,012 --> 00:25:13,471 Chef, hiciste lo tuyo. 691 00:25:13,596 --> 00:25:14,639 Gracias hermano. 692 00:25:14,723 --> 00:25:15,557 Comí muy bien gracias a ti. 693 00:25:15,682 --> 00:25:16,683 Saludos, hermano. 694 00:25:16,850 --> 00:25:18,727 Este tipo es un ---- payaso. 695 00:25:18,768 --> 00:25:21,813 Sí, claro. Yo también. Soy un abrazador. 696 00:25:21,855 --> 00:25:23,940 No voy a llorar. 697 00:25:23,982 --> 00:25:26,526 -Eres un gran ser humano. -Voy a ser fuerte. 698 00:25:26,609 --> 00:25:28,611 Sí. 699 00:25:28,737 --> 00:25:33,408 vine desde Chicago para hacer este gran reinicio, 700 00:25:33,575 --> 00:25:35,994 y ha sido solo una bendición absoluta. 701 00:25:36,119 --> 00:25:37,454 Y esto es para ti. 702 00:25:37,495 --> 00:25:38,830 Ah, gracias. 703 00:25:38,872 --> 00:25:41,166 -Cuidarse. -Adiós. 704 00:25:41,332 --> 00:25:42,751 Muy bien, todos. 705 00:25:42,917 --> 00:25:44,294 Salgamos de nuestros blancos en nuestros rojos, 706 00:25:44,419 --> 00:25:46,046 y nos encontraremos con el salón principal para nuestra reunión de consejos. 707 00:25:46,129 --> 00:25:48,340 *Vamos a cambiarnos Cambiémonos * 708 00:25:48,381 --> 00:25:50,175 El tercero hecho, cariño. 709 00:25:51,718 --> 00:25:53,094 Sí. 710 00:25:53,178 --> 00:25:55,472 Yo ayudaré. 711 00:25:55,638 --> 00:25:57,223 Oh, no puedo esperar a ser cachonda en una noche de fiesta. 712 00:25:57,307 --> 00:25:58,975 -¿Lo eres? -Sí, lo voy a hacer. 713 00:25:59,017 --> 00:26:01,269 Quieres romper con Tu novio primero, ya sabes. 714 00:26:01,311 --> 00:26:03,521 -Eso lo haré en algún momento. -Bien. 715 00:26:03,688 --> 00:26:05,398 En los próximos días. 716 00:26:05,565 --> 00:26:06,441 Déjame saber cuando hazlo. 717 00:26:06,566 --> 00:26:07,567 ¿Sí? 718 00:26:07,692 --> 00:26:09,611 Oh. 719 00:26:09,694 --> 00:26:11,613 -¡Oh! -Ey. 720 00:26:11,696 --> 00:26:13,156 Carta tres. 721 00:26:13,198 --> 00:26:16,993 Aesha, estabas dispuesta a permitir que V suba a cubierta 722 00:26:17,035 --> 00:26:18,453 y apóyanos. 723 00:26:18,495 --> 00:26:20,455 gracias, porque eres un jugador de equipo. 724 00:26:20,580 --> 00:26:23,917 Y V, tu trabajo. La ética es increíble. 725 00:26:23,958 --> 00:26:25,710 fue simplemente bueno para ver ambos lados. 726 00:26:25,794 --> 00:26:27,045 Me encantó. Fue muy divertido. 727 00:26:27,212 --> 00:26:28,838 Felicitaciones y gracias. 728 00:26:28,922 --> 00:26:29,964 Gracias. 729 00:26:30,048 --> 00:26:32,509 Ahora el consejo. 730 00:26:32,592 --> 00:26:37,514 No todos los consejos siempre funcionan ser tan grande como la primera punta. 731 00:26:37,555 --> 00:26:40,517 Pero el éxito tiene mucho que ver cómo pivotamos y rebotamos. 732 00:26:40,558 --> 00:26:43,895 Entonces en este caso, lo que amo ¿Son estos clientes chárter? 733 00:26:43,978 --> 00:26:46,439 en realidad vi cómo duro que trabajaste. 734 00:26:46,481 --> 00:26:49,818 Y entonces decidieron Te doy 40.000 dólares. 735 00:26:49,901 --> 00:26:52,904 -¡Oh! -¿Qué? 736 00:26:52,946 --> 00:26:55,281 Por persona, son $4.000. 737 00:26:57,033 --> 00:26:58,827 [pitido] 738 00:26:58,868 --> 00:27:00,286 [gritando] 739 00:27:00,370 --> 00:27:01,955 Jesucristo, ¿aparecí? en el momento adecuado. 740 00:27:02,080 --> 00:27:04,499 Siento que Nathan le debe yo un poco, como, 741 00:27:04,666 --> 00:27:07,085 tarifa de reclutadores para encontrar V para cubierta. 742 00:27:07,210 --> 00:27:12,382 * Sí, tengo que hacer mucho de dinero con mi gran propina * 743 00:27:12,424 --> 00:27:17,345 * Tengo que hacer muchos mieles con mi gran polla * 744 00:27:17,470 --> 00:27:20,598 No puedo decir eso. No podemos usar eso. 745 00:27:20,640 --> 00:27:21,850 Simplemente rimaba con propina. 746 00:27:21,975 --> 00:27:22,976 ¡Adelante! 747 00:27:23,059 --> 00:27:24,853 [gritando] 748 00:27:27,814 --> 00:27:31,359 Ese es el consejo más importante que tengo. he tenido en cualquiera de mis temporadas. 749 00:27:31,526 --> 00:27:33,194 me va a llevar mucho tiempo 750 00:27:33,278 --> 00:27:35,113 para bajar de esta altura. 751 00:27:35,280 --> 00:27:38,241 Un masaje por parte de la tripulación. 752 00:27:38,366 --> 00:27:39,451 [gritando] 753 00:27:43,872 --> 00:27:45,749 ¡Muchas gracias! ¡Muchas gracias! 754 00:27:45,832 --> 00:27:47,375 ¡Usted está loco! 755 00:27:47,417 --> 00:27:51,379 [gritando] 756 00:27:54,424 --> 00:27:55,342 Próximamente... 757 00:27:55,467 --> 00:27:56,634 ¿Cómo le fue en el manejo de la línea? 758 00:27:56,676 --> 00:27:58,053 Se notaba que estaba nerviosa. 759 00:27:58,094 --> 00:27:59,429 porque ella quiere hacer bien el trabajo. 760 00:27:59,512 --> 00:28:00,638 Estoy feliz con ella. 761 00:28:00,722 --> 00:28:02,557 me ha encantado tenerla en mi equipo. 762 00:28:05,477 --> 00:28:07,854 V, V, por favor Ven al puente. 763 00:28:07,937 --> 00:28:09,314 ¡Ey! 764 00:28:20,325 --> 00:28:21,910 Aesha, Nathan, por favor. Ven al puente. 765 00:28:22,911 --> 00:28:25,497 -Copiar. -----una locura, ¿no? 766 00:28:25,538 --> 00:28:26,915 Ni siquiera puedo contarlo. 767 00:28:29,793 --> 00:28:32,212 -Hola. -Hola Aeshy-Waeshy. 768 00:28:32,295 --> 00:28:34,130 Oye, solo quiero darle una actualización. 769 00:28:34,172 --> 00:28:35,548 Perfecto, gracias. 770 00:28:35,715 --> 00:28:36,925 [gruñidos] 771 00:28:39,719 --> 00:28:43,306 entonces lo que quiero saber es, ¿cómo está V en cubierta? 772 00:28:43,390 --> 00:28:44,766 ¿Cómo le fue en el manejo de la línea? 773 00:28:44,808 --> 00:28:46,518 Fantástico. 774 00:28:46,601 --> 00:28:48,520 Se notaba que estaba nerviosa. pero me gustó que estuviera nerviosa 775 00:28:48,603 --> 00:28:49,938 porque muestra que a ella le importa. 776 00:28:49,979 --> 00:28:51,481 Me encanta. 777 00:28:51,564 --> 00:28:54,567 Bueno, porque el barco Necesita cuatro marineros. 778 00:28:54,734 --> 00:28:55,860 Sí. 779 00:28:55,902 --> 00:28:56,986 Me gustaría mantener a V en cubierta. 780 00:28:57,070 --> 00:28:58,446 Bueno. 781 00:28:58,530 --> 00:28:59,531 ¿No sienten ambos eso? ella sería genial? 782 00:28:59,614 --> 00:29:01,074 -Sí, siento que... -100%. 783 00:29:01,157 --> 00:29:02,659 me encanta tener ella en mi equipo, 784 00:29:02,784 --> 00:29:04,119 -pero ella sí... -Prosperar. 785 00:29:04,160 --> 00:29:06,246 Ella es mucho más feliz afuera. Puedes verlo. 786 00:29:06,329 --> 00:29:07,872 -Se nota la alegría en ella. -A ella le sienta más bien. 787 00:29:07,997 --> 00:29:10,041 Y estoy feliz con ella afuera también. 788 00:29:10,125 --> 00:29:11,418 Eso es genial. 789 00:29:11,459 --> 00:29:12,544 gracias por ser tan solidario. 790 00:29:12,627 --> 00:29:13,878 Está bien. 791 00:29:13,962 --> 00:29:15,171 Si no lo consigo una gran azafata, 792 00:29:15,255 --> 00:29:17,966 -Quizá le apoye menos. -Sí. 793 00:29:18,049 --> 00:29:20,760 Empezaré a trabajar para conseguir una azafata, así que no te preocupes. 794 00:29:20,844 --> 00:29:23,221 voy a llamarla aquí para que podamos hacérselo saber juntos. 795 00:29:23,388 --> 00:29:25,348 V, V, por favor ven al puente. 796 00:29:25,432 --> 00:29:26,766 Copia en mi camino. 797 00:29:26,808 --> 00:29:28,768 Oh, ella va ser tan feliz. 798 00:29:28,893 --> 00:29:31,229 -¡Ey! -¡Hola! 799 00:29:31,312 --> 00:29:33,064 No estás en problemas. 800 00:29:33,148 --> 00:29:38,319 Estamos cambiando oficialmente ¡Pasa al equipo de cubierta! 801 00:29:42,240 --> 00:29:45,577 -Gracias. -¿Cómo te sientes al respecto? 802 00:29:45,744 --> 00:29:47,537 ¡Lo hice! Me probé a mí mismo. 803 00:29:47,620 --> 00:29:49,706 Estoy tan feliz estar en el equipo de cubierta. 804 00:29:49,748 --> 00:29:51,499 Estoy súper feliz de tenerte en cubierta también. 805 00:29:51,624 --> 00:29:52,834 Sólo desde el fondo de mi corazón, 806 00:29:52,917 --> 00:29:54,252 gracias por ver algo en mi. 807 00:29:54,377 --> 00:29:56,254 -Lo harás genial. -Tengo un gran líder. 808 00:29:56,338 --> 00:29:58,465 -¡Sí! -Hurra. 809 00:29:59,799 --> 00:30:01,384 ¿Estás majestuoso? 810 00:30:01,426 --> 00:30:02,969 ¿Estás majestuoso? 811 00:30:03,094 --> 00:30:05,513 ¡Ay mi amor! 812 00:30:05,597 --> 00:30:07,349 Estoy emocionado por ella. 813 00:30:07,474 --> 00:30:10,643 Mientras yo sea el favorito, entonces no me importa. 814 00:30:10,727 --> 00:30:13,521 Ojalá Bon pudiera ver eso. Habría estado muy orgulloso. 815 00:30:25,575 --> 00:30:27,285 ¡Es fiesta en esta cabaña! 816 00:30:29,579 --> 00:30:30,705 Mmm. 817 00:30:32,999 --> 00:30:35,210 Tom va a ----ing Odiame después de esto. 818 00:30:35,251 --> 00:30:37,754 Al mismo tiempo, Se me permite coquetear. 819 00:30:37,796 --> 00:30:39,506 Sí, los hombres también lo hacen. 820 00:30:39,547 --> 00:30:41,633 Exactamente. Todo el mundo disfruta de un buen coqueteo. 821 00:30:41,800 --> 00:30:43,593 Lo estamos enviando. Enviándolo. 822 00:30:43,677 --> 00:30:44,678 [trinos] 823 00:30:44,761 --> 00:30:46,930 -Impresionante. -¡Guau, cariño! 824 00:30:47,013 --> 00:30:49,683 ¡Vamos de fiesta! 825 00:30:49,724 --> 00:30:53,311 -¡Los chicos! -¡Los chicos! ¡Los chicos! 826 00:30:53,436 --> 00:30:54,187 ¿Podemos hablar de ¿Los chicos muy rápido? 827 00:30:54,354 --> 00:30:56,147 ¿Qué? 828 00:30:56,189 --> 00:30:57,273 No puedo decir si alguno de los dos están interesados en mí o no. 829 00:30:57,357 --> 00:31:00,443 Si estás abajo, están muy decaídos. 830 00:31:00,527 --> 00:31:01,778 100%. 831 00:31:01,861 --> 00:31:03,238 Kizzi, huele bien. 832 00:31:06,449 --> 00:31:07,659 Pensé que a V le gustabas. 833 00:31:08,702 --> 00:31:10,120 Sí. 834 00:31:10,203 --> 00:31:11,621 ¿Quién crees que haría ser el mejor follador? 835 00:31:11,705 --> 00:31:12,914 Supongo que Max. 836 00:31:12,997 --> 00:31:14,916 me siento como max sería un dador. 837 00:31:15,000 --> 00:31:16,876 -Joe... -Joe también sería un donante. 838 00:31:16,960 --> 00:31:18,128 Joe también sería un donante. 839 00:31:18,211 --> 00:31:21,297 Nathan simplemente diría: ¡Oh! 840 00:31:21,339 --> 00:31:22,590 ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! 841 00:31:22,674 --> 00:31:23,675 ¡Sí! ¡Sí! 842 00:31:23,717 --> 00:31:25,885 - ¡He terminado! - ¡Choca esos cinco! 843 00:31:31,182 --> 00:31:32,225 ¡Vamos! 844 00:31:33,393 --> 00:31:36,771 Oh, vaya. ¿A dónde vamos? 845 00:31:36,855 --> 00:31:41,026 -Sobre el cielo, muchachos. -¡Oh, mira esto! 846 00:31:43,319 --> 00:31:44,404 Eso es maravilloso. 847 00:31:44,446 --> 00:31:46,114 es absolutamente fantástico aquí. 848 00:31:46,156 --> 00:31:47,866 Oh, sí, él es trayendo un carrito de bar. 849 00:31:47,907 --> 00:31:49,200 Ha traído toda la barra. 850 00:31:49,325 --> 00:31:50,910 el ha traído todo el bar con él. 851 00:31:51,036 --> 00:31:53,079 Jesús Cristo. 852 00:31:53,163 --> 00:31:55,623 Quiero una estrella porno pero con tequila en lugar de vodka. 853 00:31:55,707 --> 00:31:56,624 ¿Estás listo para la comida? 854 00:31:56,750 --> 00:31:59,336 [habla español] 855 00:31:59,419 --> 00:32:00,962 ¿Puedo conseguir paella por favor? 856 00:32:01,004 --> 00:32:03,173 ¡Sí! 857 00:32:03,256 --> 00:32:06,760 ¡A $4000, cariño! 858 00:32:06,843 --> 00:32:08,219 [hablando español] 859 00:32:09,763 --> 00:32:11,306 -¿Cómo aprendiste? -Yo vivo aquí. 860 00:32:11,431 --> 00:32:12,682 y tus padres ¿Sigues en Liverpool? 861 00:32:12,766 --> 00:32:13,641 Sí. 862 00:32:13,767 --> 00:32:14,976 ¿Volvería alguna vez aquí? 863 00:32:15,060 --> 00:32:16,436 es mi mision para traerla de vuelta. 864 00:32:16,603 --> 00:32:17,854 ¿En realidad? 865 00:32:17,979 --> 00:32:19,481 Estoy ahorrando ahora mismo hasta el día de hoy 866 00:32:19,564 --> 00:32:20,607 comprar un apartamento para mi mamá. 867 00:32:21,900 --> 00:32:24,736 y lo que venga el descanso es para mí. 868 00:32:24,819 --> 00:32:26,029 Eres tan lindo, sin embargo. 869 00:32:26,154 --> 00:32:27,864 ¿Puedes pasarme? ¿Otro chiflado? 870 00:32:27,906 --> 00:32:29,741 Nena, por supuesto. 871 00:32:29,824 --> 00:32:31,701 -Estaba mirando eso. -Hay otro ahí. 872 00:32:31,868 --> 00:32:33,787 ¿Te falta la carne? 873 00:32:35,038 --> 00:32:36,956 [risas] 874 00:32:37,123 --> 00:32:38,458 ¿Perdón? 875 00:32:38,583 --> 00:32:41,294 no esperaba a todos a ----ing... 876 00:32:41,378 --> 00:32:42,837 cállate. 877 00:32:42,921 --> 00:32:44,631 Tenemos una paella vegana. 878 00:32:44,714 --> 00:32:45,757 ¡Ay dios mío! 879 00:32:45,924 --> 00:32:47,926 -¿Te falta la carne? -Soy. 880 00:32:48,009 --> 00:32:50,804 -¿Sí? -Soy. 881 00:32:50,845 --> 00:32:53,765 Voy por un baño. ¿Vienes? 882 00:32:55,392 --> 00:32:58,019 De hecho, temo por mi vestido. si como demasiado. 883 00:33:00,021 --> 00:33:03,233 ella tiene un chico y ella es coqueta. 884 00:33:03,316 --> 00:33:04,943 Pero ella está dando juego, sí. 885 00:33:05,026 --> 00:33:06,361 Ella esta dando juego, pero ella no llegará hasta el final. 886 00:33:06,444 --> 00:33:07,362 Te lo digo ahora. 887 00:33:07,445 --> 00:33:09,114 Con Kizzi y Victoria, 888 00:33:09,197 --> 00:33:11,950 O estoy condenado si no es así o condenado si lo hace. 889 00:33:12,033 --> 00:33:15,036 Porque yo sería un Rompehogares o rompecorazones. 890 00:33:15,120 --> 00:33:16,746 [pitido] yo. 891 00:33:16,871 --> 00:33:18,790 Simplemente no [pitir] dando vueltas con el barco. 892 00:33:21,626 --> 00:33:22,502 Próximamente... 893 00:33:22,627 --> 00:33:24,337 Tom. 894 00:33:24,462 --> 00:33:27,215 no quiero tener ninguno reservas mientras estoy aquí. 895 00:33:27,257 --> 00:33:29,342 ¡Ey! 896 00:33:29,467 --> 00:33:30,885 Sólo quiero besar a alguien. 897 00:33:48,236 --> 00:33:49,404 Amigo, ni siquiera estoy mintiendo. 898 00:33:50,363 --> 00:33:52,907 Quiero decir, eso es, Kizzi es poderoso. 899 00:33:53,074 --> 00:33:54,743 Me siento atraído a ella tanto. 900 00:33:54,868 --> 00:33:56,619 -Puedo ver las vibraciones. -Tanto, hermano. 901 00:33:56,786 --> 00:33:57,662 Las vibraciones. 902 00:33:57,787 --> 00:33:58,705 El mejor recuerdo de todos los tiempos. 903 00:33:58,872 --> 00:34:00,165 ¿Tienes el mejor recuerdo de tu vida? 904 00:34:00,248 --> 00:34:02,125 Creo que cuando llegamos por primera vez Llegué al restaurante, 905 00:34:02,208 --> 00:34:03,668 todos estábamos muy unidos como familia. 906 00:34:03,793 --> 00:34:05,462 Ya no estamos juntos nunca más. 907 00:34:05,545 --> 00:34:07,297 -¿En realidad? -Extraño eso. 908 00:34:07,339 --> 00:34:09,966 Luego mi mamá y mi papá se separaron, pero ahora es mejor. 909 00:34:10,050 --> 00:34:11,718 Mi mamá tiene novio. 910 00:34:11,885 --> 00:34:13,261 Ella se asustó. Ella es como, 911 00:34:13,345 --> 00:34:14,763 Dios mío, necesito conseguir... 912 00:34:14,804 --> 00:34:16,723 Eso es lo que la sociedad dice que tienes que hacerlo. 913 00:34:16,848 --> 00:34:20,060 Creo que así soy. No me gusta estar solo. 914 00:34:20,101 --> 00:34:21,644 No soy muy bueno a distancia. 915 00:34:21,728 --> 00:34:23,271 El tacto es muy importante. 916 00:34:23,355 --> 00:34:26,691 Si no puedo tocarte, Yo digo, ¿dónde estás? 917 00:34:26,775 --> 00:34:28,485 -¿En realidad? -Sí. 918 00:34:28,568 --> 00:34:30,570 Siento que conocí a Tom en un momento realmente inconveniente. 919 00:34:30,653 --> 00:34:33,448 me hubiera encantado tener Lo conocí al cabo de un año. 920 00:34:33,531 --> 00:34:36,534 he estado en relaciones durante la mayor parte de mi vida, 921 00:34:36,618 --> 00:34:38,119 y yo tipo de a veces pienso, como, 922 00:34:38,286 --> 00:34:40,497 oh, me lo he perdido en ese único período 923 00:34:40,580 --> 00:34:43,124 donde literalmente ¿coquetear con todo el mundo? 924 00:34:43,291 --> 00:34:46,461 Y si llego soltero, Sacaría mi lista. 925 00:34:46,544 --> 00:34:47,462 ¿A quién quiero? 926 00:34:49,547 --> 00:34:52,050 Vamos a orinar ahora. 927 00:34:54,260 --> 00:34:55,887 Pero en fin, esos pájaros. 928 00:34:55,970 --> 00:34:59,057 -Buena suerte. -Sí, buena suerte. 929 00:34:59,224 --> 00:35:01,184 El estofado en mí era como, Tuve que arreglar esa almohada. 930 00:35:01,267 --> 00:35:03,436 -Esponja esa almohada. -Sh--, es tan malo. 931 00:35:03,603 --> 00:35:05,480 Creo que V es realmente como, 932 00:35:05,563 --> 00:35:07,148 Me encantan los pájaros latinos. 933 00:35:07,273 --> 00:35:11,152 Sí, relación completa. Llegar a conocerte más o menos. 934 00:35:11,277 --> 00:35:12,654 Kizzi... 935 00:35:12,696 --> 00:35:14,989 Ella me sonríe, y mis bolas hormiguean. 936 00:35:15,031 --> 00:35:16,324 [risas] 937 00:35:16,449 --> 00:35:17,784 [pitido]. 938 00:35:17,826 --> 00:35:19,661 Joe es un panecillo semental, ya sabes. 939 00:35:25,500 --> 00:35:27,836 Entonces, bien por él. Bien por él. 940 00:35:28,003 --> 00:35:29,212 -Está bien, vámonos. -Vamos. 941 00:35:29,337 --> 00:35:30,630 Chicos, vámonos. 942 00:35:30,714 --> 00:35:32,007 ¡Apresúrate! 943 00:35:32,048 --> 00:35:34,009 [gritos] 944 00:35:35,552 --> 00:35:36,594 [trinando] 945 00:35:37,929 --> 00:35:39,139 [gritando] 946 00:35:43,393 --> 00:35:44,686 [charla] 947 00:35:44,769 --> 00:35:46,271 ¡Joe! 948 00:35:46,312 --> 00:35:48,606 -Sé cortés. -¡Bebé! 949 00:35:51,526 --> 00:35:52,861 Chicos, ¿qué hacen? ¿Piensas en Joe? 950 00:35:52,944 --> 00:35:54,112 Chico encantador. 951 00:35:54,195 --> 00:35:55,405 -Es encantador. -Es genial. 952 00:35:55,488 --> 00:35:57,615 De hecho puedo decir ese Kizzi... 953 00:35:57,699 --> 00:35:58,700 -Está interesado en ti. -Está interesado en ti. 954 00:35:58,742 --> 00:36:00,452 A lo grande. 955 00:36:00,577 --> 00:36:02,203 Pero creo que porque ella sabe ella tiene novio, 956 00:36:02,287 --> 00:36:06,541 ella dice, bueno, no tengo un derecho a estar más interesado en él que en V, 957 00:36:06,624 --> 00:36:08,710 pero puedo decir que lo es. 958 00:36:10,462 --> 00:36:11,421 ¿Qué [bip] es mi vida? 959 00:36:11,463 --> 00:36:13,506 -No sé. -¡Lo sé! 960 00:36:16,092 --> 00:36:17,302 [hablando español] 961 00:36:33,651 --> 00:36:35,070 Estarás increíble afuera. 962 00:36:35,236 --> 00:36:37,238 Estoy tan feliz de tener Tú en cubierta, honestamente. 963 00:36:41,368 --> 00:36:43,244 se que tienes una sonrisa en tus ojos. 964 00:36:45,038 --> 00:36:46,039 Sabes lo que haces. 965 00:36:46,122 --> 00:36:47,207 [risas] 966 00:37:00,220 --> 00:37:01,763 No, no, no, no. 967 00:37:11,356 --> 00:37:12,565 ¡Ey! 968 00:37:14,442 --> 00:37:15,777 Estoy sudando. 969 00:37:36,464 --> 00:37:37,799 No puedo hacer esto. 970 00:37:43,763 --> 00:37:45,056 Travieso. Eres tan traviesa. 971 00:37:45,181 --> 00:37:48,059 Eh, eh, eh, eh, eh. 972 00:38:23,928 --> 00:38:26,348 aprecio lo que Joe estaba diciendo. 973 00:38:33,480 --> 00:38:34,731 No quiero que ese sea yo. 974 00:38:56,544 --> 00:38:57,837 Tiene mucho miedo de lastimarme. 975 00:38:58,713 --> 00:39:00,298 Así no es como quiero vivir. 976 00:39:00,382 --> 00:39:02,884 El trauma construye el carácter, y desarrolla un sentido del humor. 977 00:39:03,009 --> 00:39:05,053 Así que estoy aquí para ello. 978 00:39:17,774 --> 00:39:19,401 [emitir pitidos]! [emitir pitidos]! 979 00:39:31,413 --> 00:39:33,415 Oh, necesitaba ese baile, para ser honesto. 980 00:39:51,433 --> 00:39:53,059 creo que se van tener sexo en el asiento trasero. 981 00:39:53,143 --> 00:39:54,269 Creo que sí. 982 00:39:57,897 --> 00:39:59,190 Está bien, está bien, está bien, está bien. 983 00:39:59,274 --> 00:40:01,067 -¿No sabes dónde están? -¿OMS? 984 00:40:04,112 --> 00:40:05,864 -¡Ciao, Bella! -Oh buen Señor. 985 00:40:05,989 --> 00:40:07,449 Qué tengas buenas noches. 986 00:40:07,574 --> 00:40:08,950 Yo también me voy a la cama. Tengo que levantarme temprano. 987 00:40:09,075 --> 00:40:10,785 ¿podrías hervir? la tetera? 988 00:40:15,999 --> 00:40:18,084 muchacho, estaba hablando a esa Victoria. 989 00:40:18,251 --> 00:40:20,170 ¿Sí? 990 00:40:20,295 --> 00:40:21,463 ¿Qué [bip] está pasando? 991 00:40:21,546 --> 00:40:23,381 Poco. Muchas gracias. 992 00:40:23,423 --> 00:40:24,466 -Sí. -Buenas noches. 993 00:40:24,549 --> 00:40:25,467 Buenas noches. 994 00:40:27,344 --> 00:40:31,389 Ah... yo sólo... Estoy tan confundido. 995 00:40:31,473 --> 00:40:35,393 Quiero que mis 20 estén llenos de diversión. y aventura y sin arrepentimientos. 996 00:40:35,435 --> 00:40:38,563 creo que lo mas importante es que soy honesto con Tom. 997 00:40:38,646 --> 00:40:41,107 Pero me siento culpable porque realmente me gusta. 998 00:40:45,111 --> 00:40:46,488 Uf... no lo sé. 999 00:40:48,615 --> 00:40:50,742 [suena el teléfono] 1000 00:40:52,118 --> 00:40:53,203 Hola? 1001 00:40:53,286 --> 00:40:54,996 Entonces, sé que esto es una mierda. 1002 00:40:55,121 --> 00:40:57,123 He pensado un poco. 1003 00:40:57,290 --> 00:41:00,335 Ni siquiera se como para decirlo, pero... 1004 00:41:00,418 --> 00:41:04,964 no quiero tener ninguno reservas mientras estoy aquí. 1005 00:41:05,090 --> 00:41:07,967 Ya sabes cómo soy, sabes que soy como... 1006 00:41:08,051 --> 00:41:10,303 ruidoso y coqueto y loco 1007 00:41:10,387 --> 00:41:12,013 y, como, todas estas cosas. 1008 00:41:13,765 --> 00:41:15,308 Sólo quiero besar a alguien. 1009 00:41:16,976 --> 00:41:18,311 ¿Qué [bip] acaba de pasar? 1010 00:41:18,353 --> 00:41:20,355 no quiero ser irrespetuoso 1011 00:41:20,438 --> 00:41:21,690 o herir tus sentimientos. 1012 00:41:25,694 --> 00:41:27,153 no quiero tener tus sentimientos 1013 00:41:27,237 --> 00:41:29,322 depender de mis acciones. 1014 00:41:35,537 --> 00:41:39,666 me estoy conteniendo ahora, en, como... ¡Oh! 1015 00:41:54,931 --> 00:41:56,016 Sí. 1016 00:41:57,600 --> 00:41:59,519 Bueno. 1017 00:41:59,686 --> 00:42:03,064 [suspiros] 1018 00:42:12,782 --> 00:42:14,242 Siguiente en "Debajo de la cubierta médica"... 1019 00:42:14,284 --> 00:42:17,162 Joe es soltero y trae seis mujeres elegibles 1020 00:42:17,203 --> 00:42:20,248 con la esperanza de encontrar el amor. 1021 00:42:20,290 --> 00:42:21,750 me quedaré dormido alrededor de las 9:30 a veces. 1022 00:42:21,875 --> 00:42:23,251 Estás hablando mi idioma. 1023 00:42:23,293 --> 00:42:25,086 He estado libre de tristeza desde Yo tenía 16 años. 1024 00:42:25,211 --> 00:42:26,087 Soy cantante de ópera. 1025 00:42:26,129 --> 00:42:28,590 [cantando] 1026 00:42:32,969 --> 00:42:34,429 ¿Emocionado por el nuevo guiso? 1027 00:42:34,471 --> 00:42:35,430 Oh, mier--. 1028 00:42:35,472 --> 00:42:36,890 Ay, lalá. 1029 00:42:37,015 --> 00:42:37,766 Es ella. 1030 00:42:37,932 --> 00:42:39,267 Ella es hermosa. 1031 00:42:39,309 --> 00:42:40,143 [pitido] 1032 00:42:40,268 --> 00:42:41,394 Espero que sea lesbiana. 1033 00:42:41,561 --> 00:42:42,437 ¿Hola?